Shinzi Katohの雑貨を製造販売しています。　シンジカトウデザインの雑貨がいっぱい　生活雑貨通販「ゼルポティエ」

街角で配られるポケットティッシュ。
沢山あっても嬉しいですが
バッグに入る数は2〜3個
もらい過ぎて使い道に困ったことや宣伝広告が入っていて使いづらいこともしばしば。

そんな悩みを一気に解消、Shinzi Katohシンジカトウデザインの
美濃焼でできた陶器のポケットティッシュケース。

ポケットティッシュ約２個分が収まるので実用的。
使い方は簡単。 もらったティッシュを袋から出して 上蓋を取り上げ本体にティッシュを置き
その上に落し蓋を戻せばセット完了！！

素材は陶器なので汚れてしまった場合でも
簡単に水洗いまたは洗剤で丸洗い可能。
清潔感が簡単に保てて便利です。

白い陶器には
デザイナーシンジカトウが描く エレガントな大人の雰囲気のある 花束をモチーフとしたデザインを施した
ポケットテシッシュケースです。

今はパソコンの性能も上がりとっても便利な時代ですが。
このころのデザインはシンジカトウ氏から原画を預かり
出来る限り原画から遠ざからないよう
版下を手作業で作成し、転写シールを製作した商品で
デザイナーからお褒めのお言葉をいただいた
「ソフトアフタヌーンシリーズ」の商品です。

リビングや寝室、キッチンや玄関先に置いても
生活シーンを壊さずにご使用いただけます。

オフィスやご自分の机の上にも
可愛く便利にご使用いただけます。

とって便利である意味エコ。
ご自宅用にまたプレゼントにとても喜ばれています。

注意：ご使用際、いきよいよくティッシュペーパーを引き出しますと
　　　落し蓋がティッシュと一緒に出てしまい破損する場合がございます。
　　　取り出しの際にはゆっくりとティッシュを引き出してください。
　　　商品本体にはてティッシュペーパーは付属していません





日本製
材質：陶磁器
サイズ：縦9.1cm横12.4cm 高3.3cm
Designed by SHINZI KATOH
ゼルポティエ

You get pocket tissue packets with ads handed out to you just by walking down the streets.
Sometimes you get more than 10 of them within 1 day.
Those tissue packets usually have flashy ads on the outside.
Maybe you don’t want to see those flashy ads in your house.
This ceramic tissue case will fancy it up.
2 packets of tissue can fit in this case.
It’s easy. Just take the lid off, place the tissue in, and put the lid back on.
It’s great at home, also good for gifts.

Attention: The lid might fly out if you pull the tissue hard,
and it may cause the damage of the lid.
Pull the tissue out slowly.

This product does not come with pocket tissue packet.


Made in Japan
Material: Ceramic
Size: 9.1cm x 12.4cm x 3.3cm
Designed by SHINZI KATOH
ZELE POTIER