私たちはシンジカトウさんが手掛ける
優しい気持ちになれる陶器を
お届けしています。

可愛い食器　シンジカトウ　綺麗な花束のイラスト　コーヒー紅茶兼用 SAカップ&ソーサー　日本製　

Shinzi Katoh シンジカトウ
優しい気持ちになれる
花束のデザインが綺麗でかわいい

ソフトアフタヌーンシリーズ
SA カップ＆ソーサー　日本製

シンジカトウ　綺麗な花束が描かれたカップソーサー美濃焼

上品ないアイボリー色、ニューボンの陶器生地に
かわいい花束のイラストをデザインした
陶器のカップソーサーです。

お花が集まれば色も多色
綺麗な陶器のカップソーサーに
仕上げました。

こんな花束、サプライズされてみたいですよね！
シンジカトウのこだわりが詰まった花束のデザイン。
少し専門的なお話をすると

雑誌のカラーの部分をよ〜く見ると
4色の点々の集まりで表現されていますよね。
陶器の場合は4色の点々だけでは
デザインを上手く表現出来ない場合があります。

このデザインはカトウシンジのイメージを
100％陶器に表現し
お客様にカトウシンジの世界を伝え
ご自宅で原画が身近に触れられるような
そんな商品にしたいと考え
全てのデザインを職人さんの手で一つづつ
色ごとに版を作って
24版での色数で印刷いたしました。
（転写シールの事です）
その為、原画に近い色の再現が出来
デザイナーからもお褒めの言葉をいただいた商品です。

1995年に生まれ
今もなお売れ続いているデザインなのです。

そんな爽やかなデザインが
気分を明るくしてくれます。
一日の始まりも気持ちよくスタート！

シンジカトウ　綺麗な花束が描かれたカップソーサー美濃焼

使う程に愛着が増す
陶器のカップソーサーです。

綺麗な花束が描かれた
カップ＆ソーサーは
一つで二役！
コーヒー用にも紅茶用にも
どちらにもご使用いただける形状です。

突然のお客様にも
コーヒーか紅茶のお好みを伺えて
器を代える面倒もなく
とってもお客様ファースト！

シンジカトウ　綺麗な花束が描かれたカップソーサー美濃焼
↑
こちら約100ccの紅茶を注いだ様子です。
十分な容量なので
業務用にもご使用いただけます。

ハンドルを除いたカップのサイズは
直径約9.2cm高さ5.5cm。
ソーサーは約直径14.6cm 高さ2.2cm。

重さはカップとソーサー合わせて約270g
リンゴ（小玉）程度です。


シンジカトウ　綺麗な花束が描かれたカップソーサー美濃焼

忙しさを忘れ
ゆっくりと時間を感じたいときや
天気のいい日に
柔らかな陽ざしが注ぐリビングなどで

お気に入りのコーヒーや紅茶をいれて
ゆっくりとリラックス。
ご自宅が可愛いお洒落なカフェに早変わり！
癒しの効果も感じられる
カップ＆ソーサーです。

ご自分用に
またプレゼントに喜ばれています。

シンジカトウ　綺麗な花束が描かれたカップソーサー美濃焼

注意：カップ＆ソーサー本体のみの販売です。

日本製
材質：陶磁器　電子レンジ対応
サイズ
カップ：直径9.2�僉々發�5.5��
ソーサー：直径14.6�僉々發�2.2��

Designed by SHINZI KATOH
ゼルポティエ

注意：カップ＆ソーサー本体のみの販売です。
型番 sa-cs
販売価格
1,760円(本体1,600円、税160円)
購入数