»ä¤¿¤Á¤Ï¥·¥ó¥¸¥«¥È¥¦¤µ¤ó¤¬¼ê³Ý¤±¤ë
Í¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ëÆ«´ï¤ò
¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ô¥Á¥¿¥¤¥ëÍѥե졼¥à¡¡8ʸ»úÍÑ¡¡¥¯¥ê¡¼¥à (Wood frame for Petit tiles 8 Letters Cream)

¥Ô¥Á¥¿¥¤¥ë¡¦¤Í¤³ÊÁ¥Ô¥Á¥¿¥¤¥ëÍÑÌÚÀ½¥Õ¥ì¡¼¥à
¥Ô¥Á¥¿¥¤¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¡¥¯¥ê¡¼¥à
¤«¤ï¤¤¤¯Áª¤ó¤À¥Ô¥Á¥¿¥¤¥ë¤òÀìÍѤΥե졼¥à¤Ë¼ý¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï
¿§¤â¥ì¥Ã¥É¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¡¦¥Ô¥ó¥¯¡¦ÌµÃÏ
ʸ»ú¿ô¤Ï6ʸ»ú¡¦8ʸ»ú¡¦10ʸ»ú¤È¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏË­ÉÙ
¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤
¥×¥ì¡¼¥È΢Ì̤ˤϼè¤êÉÕ¤±¶â¶ñ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç Êɤˤâ³Ý¤±¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹

»È¤¤Êý¤Ï´Êñ¡¡¥Ô¥Á¥¿¥¤¥ë΢Ì̤Υ·¡¼¥ë¤ÎÇíÎ¥»æ¤òÇí¤¬¤·
¤ªÇ㤤µá¤á¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±
¤½¤Î¤È¤­¤Ë¾¯¤·¤À¤±¤´Ãí°Õ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¡¡­¡Å½¤êÉÕ¤±¤ëÁ°¤Ë°ìÅ٥쥤¥¢¥¦¥È¤ò¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¡¡¡¡¡¡¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¾¯¤·Â礭¤á¤ËÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤½¤Î°Ù¡¢·ä´Ö¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
¡¡¡¡¡¡¤«¤Ã¤³¤è¤¯Å½¤êÉÕ¤±¤ÆÍߤ·¤¤¤Î¤Ç¤³¤³¤Ç°ìÅÙ¥·¡¼¥ë¤òÇí¤¬¤µ¤º¤Ë
¡¡¡¡¡¡¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ëʤ٤ƥ쥤¥¢¥¦¥È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤
¡¡­¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥´¥ß¤ä¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¡¡¡¡¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò³Îǧ¤Ç¤­¤¿¤é¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥´¥ß¤ä¥Û¥³¥ê¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é
¡¡¡¡¡¡¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤Í¡ª
¡¡¡¡¡¡¤¤¤è¤¤¤èŽ¤êÉÕ¤±¤Ç¤¹¡¡¥¿¥¤¥ë΢Ì̤Υ·¡¼¥ë¤ÎÇíÎ¥»æ¤òÇí¤¬¤·
¡¡¡¡¡¡ÀèÄø¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Î¤è¤¦¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤Æ´°À®¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¥·¡¼¥ë¤ÎÇ´ÃåÎϤ¬¶¯¤¤¤Îµ¤¤òÉÕ¤±¤ÆÄ¥¤Ã¤Æ¤Í¤§
¤ª´ê¤¤¡§¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ïʸ»ú¿ô¤ò¤ª³Î¤«¤á¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤Í¤¬¤¤¤Þ¤¹



ºà¼Á¡§ÌÚ¡¡¡¡ÆüËÜÀ½
¥¼¥ë¥Ý¥Æ¥£¥¨
Wood frame for Petit tiles and Cat series Petit tiles.
You can place the tiles you have selected and make your own plate.
We offer Red¡¦Green¡¦Light Blue¡¦Antique¡¦Cream¡¦Pink¡¦No color
There are 3 different sizes. 6 Letters, 8 Letters and 10 Letters
Choose the perfect color and size for your taste.
The plate comes with metal parts for hanging on the back.

It¡Çs so easy. Just peel off the release paper on the back of the tile and then place it on the plate.

Here¡Çs some tips.
1. Layout the tiles first.
The frame is sized a little bigger, so there will be some margins.
Place the tiles without peeling the release paper first to get the perfect layout.
2. Make sure the frame surface is clean.
Get rid of the dust from the surface
Peel off the release paper and place tiles.
Attention: Make sure you choose the right size for the numbers of letters you want.



Material: Wood
Made in Japan
ZELE POTIE

¤«¤ï¤¤¤¤¥×¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó¤Ç¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò»ß¤á¤ì¤Ð¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¡ª
fou¥×¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó ¥¦¡¼¥¹¥¢¥ó¥Ú¥ë¥·¥§¥×¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó ¥×¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó¡¡¤ê¤ó¤´¤È¤¾¤¦¤µ¤ó
¥×¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó¡¡¤ê¤ó¤´ ¥×¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó¡¡ÀÖ¤º¤­¤ó ¥¢¥Ë¡¼¥Ö¥ó¡¡¥×¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó ¡¡ ¡¡¡¡
·¿ÈÖ pif-8c
ÈÎÇä²Á³Ê
2,090±ß(ËÜÂÎ1,900±ß¡¢ÀÇ190±ß)
¹ØÆþ¿ô
¸Ä